영사관 소식지 66호 2011신년호

[총영사관] 뉴 스 레 터

[제66호] 2011.01.05

주칭다오대한민국총영사관   [주소] 중국 산동성 청도시 홍콩동로 101호 [대표전화] 0532-8897-6001 [홈페이지] www.qdcon.org.cn [대표메일] qdconsul@mofat.go.kr

목 차

 

Ⅰ. 뉴스초점
■ 2011년 이명박 대통령 신년사…………………………………………………	1
Ⅱ. 영사서비스 안내
1. 국적법 개정 안내 ………………………………………………………………	3
2. 해외에서의 전자여권 신청서류 간소화 및 소요기간 단축………………	6
Ⅲ. 영사관 코너
1. 총영사관 주요 대외활동 ………………………………………………………	7
2. 공지사항 …………………………………………………………………………	8
3. 채용정보 …………………………………………………………………………	11
Ⅳ. 주요 경제 동향
1. 경제참고 소식보, 2010년 중국 10대 경제뉴스 선정 ………………………	13
2. 2011년 중국 거시경제 10대 키워드……………………………………………	14
3. 이코노미스트 : 중국, 2019년 세계 1위 경제 대국으로 부상 전망………	15
4. 국가발전개혁위원회, 내년 경제목표 GDP 8%, CPI 4% 전망……………	16
5. 중국, 물가 안정을 내년도 최우선 과제로 지정……………………………	17
6. 주택도농건설부 : 十二五 규획기간 중 부동산시장 통제강화 예정 ……	18
Ⅴ. 기타 동향
1. 2010년 세계 브랜드 500강 순위 발표, 중국 17개 선정 …………………	20
2. 칭다오, 세계 최장 해상대교 '海湾大桥' 가개통……………………………	21
3. 한․중 육지-해양 화물자동차 복합운송프로젝트, 위해항서 정식 착수…	22
4. 입찰정보……………………………………………………………………………	24

Ⅰ. 뉴스초점

 

■ 2011년 이명박 대통령 신년사

 

 

존경하는 국민 여러분,

2011년 신묘년 희망의 새 아침이 밝았습니다.

 

지난 한 해, 참기 힘든 일도 있었지만

기쁘고 보람 있는 일이 더 많았습니다.

우리의 국운도 세계를 향해 힘차게 뻗어나가고 있습니다.

 

우리 젊은이들은 밴쿠버 동계올림픽에서,

광저우 아시안게임과 여자월드컵에서

세계 최고를 향해 뛰었습니다.

 

우리는 OECD 국가 중 최고의 경제성장을 이루었습니다.

어려운 가운데 수출 세계 7위의 무역 대국이 되었습니다.

서울 G20정상회의를 성공적으로 개최하여

세계중심국가의 하나로 우뚝 섰습니다.

 

EU, 미국과의 FTA로

국토는 작지만 경제영토는 세계에서 가장 넓은,

자유무역의 중심국가가 되었습니다.

 

국민 모두의 땀방울이 맺힌, 소중한 성과입니다.

 

2011년 새해,

우리는 반드시 한반도의 평화를 이루고,

경제도 계속 성장시켜나갈 수 있다고 확신합니다.

 

일기가성(一氣呵成)이라 했습니다.

국운융성의 기회를 놓치지 말고,

선진국의 문턱을 단숨에 넘어가야 하겠습니다.

 

서로 단합하여

위기를 기회로 만드는 우리 국민의 힘을,

저는 믿습니다.

사랑하는 국민 여러분,

 

새해에는 온 가족이 행복하고,

여러분 모두의 소망이 이루어지길 기원합니다.

 

새해 복 많이 받으십시오.

 

 

 

 

Ⅱ. 영사서비스 안내

 

1. 국적법 개정 안내

복수국적 허용 범위 확대 등을 골자로 한 제10차 국적법 개정 법률이 국회를 통과하여, 2010. 5. 4 공포되고, 2011. 1. 1부로 시행예정임. 동 개정법률 주요 내용을 아래와 같이 안내하오니, 참고 바람.

 

o 우수 외국인재 귀화요건 완화

- 국익에 기여할 수 있는 우수 인재의 경우 국내 거주기간에 관계없이 귀화 허용.

 

o 국적 취득자의 외국국적 포기기간 연장

- 종전의 외국 국적을 포기해야 하는 우리 국적취득자의 경우, 현행법상 국적취득일로부터 6개월 내 포기하도록 되어 있는 것을 1년으로 연장.

 

■ “대한민국 내에서 외국국적 불행사 서약”으로 복수국적 유지 가능

 

o 적용대상

 

- 혼인상태를 유지하면서 귀화허가를 받은 결혼이민자

 

- 대한민국에 특별한 공로가 있거나, 우수 외국인재로서 귀화허가를 받은 자

 

- 국적회복허가를 받은 자 중 특별한 공로가 있거나, 우수 외국인재로 인정되는 자

 

- 해외입양인으로서 우리 국적을 회복한 자

 

- 해외에 장기 거주하다가 65세 이후에 국내에 영주 귀국하여 우리 국적을 회복한 동포

 

- 우리 국적을 취득한 후 종전의 외국국적을 포기하고자 하여도 외국의 법률 또는 제도로 인하여 외국 국적 포기의무를 이행하기 어려운 자

 

■ 이중국적자의 용어 변경 및 복수국적자의 법적 지위 규정

 

o 이중국적자를 복수국적자로 용어 변경

 

o 복수국적자는 국내법을 적용에서 대한민국 국민으로만 처우

 

o 복수국적자가 관계 법령상 외국 국적을 보유한 상태로 직무를 수행할 수 없는 분야에 종사하려면 외국국적을 포기하여야 함

 

■ 선천적 복수국적자 등의 국적선택방식 개선

 

o 선천적 복수국적자를 비롯하여 만 20세 전에 복수국적자가 된 자는 만 22세 전에, 만 20세 이후에 복수국적자가 된 자는 그 때부터 2년 내에 하나의 국적을 선택하여야 하며, 그 중 대한민국 국적을 선택하려는 사람의 경우 외국국적 불행사 서약을 하면 우리 국적 선택 가능. (즉, 복수국적 유지 가능)

 

o 다만, 원정출산자는 외국국적을 포기한 경우에만 우리 국적 선택 가능.

 

■ 복수국적자의 대한민국 국적이탈 요건 및 절차 강화 등

 

o 외국에 주소가 있는 경우에만 재외공관을 통하여 국적이탈 신고를 할 수 있게 하여 실제 국내에 생활기반이 있는 자의 우리 국적이탈 제한.

■ 국적선택명령제도 도입

 

o 복수국적자가 국적선택기간 내에 선택을 하지 아니하면 법무부장관이 국적선택명령을 한 후 1년 내에 국적을 선택하지 않을 경우 대한민국 국적을 상실함.

 

o 대한민국 국적취득 또는 선택 시 외국 국적 불행사 서약을 한 자가 그 서약의 취지에 현저히 반하는 행위를 하는 경우에도 법무부장관이 국적선택명령을 할 수 있고, 동 명령 후 6개월 내에 외국국적을 포기하지 아니하면 대한민국 국적을 상실함.

 

■ 대한민국 국적의 상실결정제도 도입

 

o 복수국적자가 국가안보, 외교관계 등에서 대한민국 국적자로서 현저히 부적합한 행위를 한 경우에는 법무부장관이 우리 국적의 상실 결정이 가능함.

 

■ 국적자동상실자 등에 대한 복수국적 허용

 

o 개정법률 시행 전에 국적선택 불이행으로 우리 국적을 자동 상실한 사람 중 국내에 주소를 두고 있으며 남성의 경우 군복무를 마친 자는 개정법률 공포 후 2년 내 외국국적 불행사 서약을 하고 법무부장관에게 우리 국적을 다시 취득하겠다는 신고를 하면 복수국적을 허용함.

※ 단, 원정출산자와 우리 국적을 적극적으로 이탈한 자는 제외.

 

o 개정법률 시행 전에 우리 국적을 선택하기 위해 외국국적을 포기하였던 사람도 개정법률 공포 후 5년 내 그 외국국적을 다시 취득하면 외국국적 불행사 서약을 조건으로 복수국적 허용.

 

 

2. 해외에서의 전자여권 신청서류 간소화 및 소요기간 단축

 

o 외교통상부가 전재외공관과 본부간 여권발급시스템 온라인화 구축을 완료하여 우리 국민은 2010. 12. 31. (금)부터 해외에서도 여권발급신청서, 사진 및 신분증만으로 전자여권을 신청할 수 있게 되었으며, 여권발급에 따른 소요 기간도 최대 2주까지 단축되어 재외공관을 통해 보다 빠르고 편리한 여권발급 서비스를 받을 수 있게 되었음.

- 금번 여권발급시스템 온라인화 완료에 따라 행정정보공동망 활용을 통한 서류 열람이 가능하게 되어, 우리 국민들은 해외에서 전자여권 신청시 그간 제출해 오던 주민등록등(초)본, 가족관계등록부, 병역관련서류 등 구비 서류를 제출할 필요가 없어졌음.

 

- 또한 외교행랑을 통해 여권신청서를 접수하던 방식을 재외공관-본부간 온라인으로 처리할 수 있게 됨에 따라, 여권발급에 따른 소요 기간이 1～2주 정도 단축되는 효과를 거두어 해외 체류 중인 우리 국민이 보다 신속하게 여권을 발급받을 수 있게 되었음.

 

o 해외 체류 중인 국민에 대한 서비스 개선을 위해 외교통상부는 2008년부터 재외공관을 대상으로 여권발급시스템 온라인 시스템 구축을 추진하여 왔으며, 금년 말까지 추가로 93개 공관에 대한 온라인화를 완료함에 따라, 전 재외공관(162개 공관)에 대한 온라인화 구축을 모두 완료하게 되었음.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⅱ. 영사관 코너

 

1. 총영사관 주요 대외활동

 

가. 공예품협회 송년회 참석

 

o 유재현 총영사는 12.17(금) 성양 홀리데이인 호텔에서 개최된 공예품협회 송년회에 참석함.

 

나. 중국지역 사건사고 영사회의 개최

 

 

o 12.17(금) 당관 5층 회의실에서 중국지역 사건사고 영사회의가 개최되었음.

 

 

 

 

 

 

2. 공지사항

 

가. 설날특집 KBS 전국노래자랑 행사안내

 

2010년 10월 “제1회 청도 한국 주간”시 공고하였던 “설날특집 KBS 전국노래자랑”을 다음과 같이 개최코자 하오니 교민 여러분들의 적극적인 참여와 홍보를 바람.

 

1. 예선 일시 및 장소

 

(1) 1차 예선

o 일시 : 2011년 1월 7일(금) - 8일(토) 오전9시부터

o 장소 : 성양 난탄 홀리데이인 호텔

 

 

(2) 2차 예선

- 1차 예선에 합격된 자만을 대상으로 2차 예선을 실시.

 

o 일시 : 2011년 1월 9일(일) 오전9시부터

o 장소 : 성양 난탄 홀리데이인 호텔

 

2. 본선 (녹화) 일시 및 장소

 

o 일시 : 2011년 1월 16일(일) 오후 3시부터

o 장소 : 청도 국신(이중) 실내체육관

 

3. 방송일시 (설날당일 KBS 1TV에서 방영예정)

- 2011년 2월 3일(목) 12:10 ~ 14:10 (120분간)

 

 

 

4. 노래자랑 신청 안내

 

(1) 참가자격

 

o 누구나 참가 가능 (중국인도 참석가능)

 

o 중국 전지역 참가 가능.

(2010년 10월 “제1회 청도 한국주간” 시 “KBS노래자랑” 에 이미 참가하셨던 분들도 참가 가능)

 

o 한국가수가 부른 노래만 신청 가능.

 

o 장기자랑을 하시는 분도 반드시 노래를 불러야 함.

 

o 예선, 본선 당일 현장에서 본인여부를 확인함.

(반드시 노래 부를 사람의 이름으로 신청해야 하며, 예선 및 본선시 본인의 신분증 또는 여권을 지참하여야 함.)

 

(2) 신청서 접수기간 : 2010년 12월 13일부터

 

(3) 신청방법

- 재청도한국인회 홈페이지(www.qingdao.or.kr)에서 신청.

 

5. 예선 신청자 특전

- 본선(녹화) 입장권 1매 증정.

 

 

 

나. 2011년 TEPS 영어 시험 안내

 

o 사립청도신육영학교와 청도청담학원은 대학입학시험에서의 중국 청도 한국학생들의 어학 인증 시험의 중요성을 누구보다 먼저 인식하여 2004년부터 서울대학교 TEPS 시험을 시행하였고, 2008년부터는 해외 최초로 FLEX 시험을 중국에 유치하였음.

 

o 다음과 같이 2011년 국가공인 서울대학교 TEPS 영어 시험을 실시할 예정이오니 참고하시기 바람.

 

o 시험장소 : 사립청도신육영학교

 

o 시행 일시

시행일시	인터넷 접수 일시	성적 발표
3월 6일(일), 10시 9시 30분 입실완료	1월 24일(월) - 2월 13일(일)	3월 15일 (화) 17:00
6월 12일(일), 10시 9시 30분 입실완료	5월 2일(월) - 5월 22일(일)	6월 21일 (화) 17:00
9월 4일(일), 10시 9시 30분 입실완료	7월 25일(월) - 8월 14일(일)	9월 15일 (목) 17:00
12월 4일(일), 10시 9시 30분 입실완료	10월 24일(월) - 11월 13일(일)	12월 13일 (화) 17:00

o 접수방법

1. foreign.teps.or.kr 사이트에 접수.

2. 개인정보 및 사진 등록 (연락가능한 번호 등록).

3. 접수기간 내에 접수처 (청담학원 총무과)에 응시료 납부.

4. TEPS 공식사이트 www. teps.or.kr에 접속하여 수험표 출력.

 

3. 채용정보

 

주상하이총영사관 한국인 행정원 채용

 

o 채용인원 : 1명

- 영사관 행정 업무 보조

 

o 보수

- 기본급 : $2,000 + 수당

- 상여금 : 기본급 기준 년 100%

 

o 계약조건

- 1년 단위로 계약

 

o 제출시한 : 2011. 1. 14 (금)

 

o 지원자격

- 대학 졸업 이상의 학력 소지자

- 중국어 능통자 (HSK 8급 이상)

- 워드프로세스 관련 자격증 보유자 또는 PC를 통한 문서 편집, 정보 검색 및 처리 능통자 우대

 

o 제출서류

- 이력서 1부

(최근 6개월이내 사진부착, 각종 자격증 첨부 가능)

- 자기소개서

- 최종학교 졸업증명서 1부

 

o 전형방법 : 서류심사 및 면접

- 서류심사 통과자에 한해 개별통보 및 면접실시

 

o 서류 접수처

- e-mail : sh_consulate@mofat.go.kr

(반드시 제목에 면접이라고 추가할 것)

 

※ 제출된 서류는 반환하지 않으며, 전화 및 이메일로 관련 문의는 받지 않은 점 양지 바람.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⅲ. 주요 경제 동향

 

1. 경제참고 소식보, 2010년 중국 10대 경제뉴스 선정

 

① 중국정부의 투기성 부동산 구매 수요를 억제하기 위한 부동산 규제 역량이 지속적으로 강화됨.

 

② 주가지수 선물 및 융자융권제(주식신용거래제로 주식담보대출제와 대주제를 의미함) 추진, 공매도 도입 시작으로 본격적인 자본시장 개혁에 돌입함.

 

③ 체리(Chery, 吉利)자동차 볼보 인수

: 금년 3. 28일 저장체리그룹과 포드자동차는 스웨덴 예테보리(Goteborg) 볼보 본사에서 최종 인수계약서에 서명하였으며, 체리자동차는 18억 달러에 볼보 100% 지분 및 관련 자산(지식재산권 포함)을 승계받음.

 

④ 상해 엑스포 성공 개최

: 2010년 상해 엑스포 개막식이 지난 4. 30일 상해 엑스포 문화센터에서 성대하게 개최됨.

 

⑤ 국무원 민간투자 발전 지원에 관한 의견 발표

: 금년 5. 13일 민간자본이 법률․법규로 진출을 명확히 금지하지 않은 업종과 분야의 투자를 장려하고 유도하는 것을 골자로 한 <국무원 민간투자의 건강한 발전 장려와 유도에 관한 여러 가지 의견>이 발표됨.

 

⑥ 인민은행 위안화 환율 형성 메커니즘 개혁 추진 결정

: 금년 6. 19일 국내외 경제 금융 추세 및 중국의 국제수지 상황에 따라, 인민은행은 위안화 환율 형성 메커니즘의 개혁 추진을 결정해, 위안화 환율의 탄력성을 높였음.

 

⑦ 팍스콘(Foxconn, 富士康) 연쇄 투신 자살사건 발생

: 낮은 임금 수준 및 초과근무 시간 등 열악한 근로 환경으로 올해 상반기 팍스콘에서 잇따라 10명의 근로자들이 투신 자살하는 사건이 발생함.

 

⑧ 궈메이전기(国美电器) 경영권 분쟁

: 궈메이전기는 이사회를 개최하여 황광위 전 회장측이 제기한 천샤오 사장 등 현 경영진에 대한 퇴진을 요구함. 이로써 궈메이전기 경영권 분쟁이 시작됨.

 

⑨ 제17차 당 중앙위원회 제5차 전체회의에서 12차 5개년 규획 건의를 심의 통과시킴.

 

⑩ 통화정책 안정적으로 회귀

: 지난 12. 3일 중국공산당 중앙정치국은 회의를 개최하여 적극적인 재정정책과 안정적인 통화정책 실시의 필요성을 제시함.

 

[출처] 경제참고 소식보 12.28

 

2. 2011년 중국 거시경제 10대 키워드

 

① 경제 성장률 9%대

 

② CPI(소비자물가) 완만한 오름세

 

③ 적극적인 재정정책과 경제구조 조정

 

④ 환율, 금리, 지준율 변화

 

⑤ 소득분배 개혁

 

⑥ 개인 소득세, 부동산세 개혁

⑦ 부동산 시장 조정

 

⑧ 지역 발전계획 지속 추진

 

⑨ 흑자 규모 감소

 

⑩ 전략적 신흥산업 발전

 

[출처] 재경일보 12.27

 

 

3. 이코노미스트 :

중국, 2019년 세계 1위 경제 대국으로 부상 전망

o 중국 경제가 빠른 속도로 발전하면서, 중국이 언제 미국을 제치고 세계 최대 경제대국이 될지에 관심이 집중되고 있음.

 

- 이에 영국 경제주간지 <이코노미스트>는, 2019년 중국이 미국을 제치고 세계 1위의 경제 대국으로 부상할 것으로 전망함.

 

- <이코노미스트>는 만약 중국과 미국의 실질 GDP가 지난 10년

 

동안 평균적으로 이어져오던 10.5%와 1.7%라는 성장률을 유지하고 다른 변수가 없다고 가정할 때, 중국이 2022년에 미국을 따라잡을 것으로 전망하고 있음.

 

- 한편 골드만삭스는 2003년 중국이 2041년 미국을 추월할 것으로 전망했지만, 최근엔 2027년으로 대폭 앞당김.

 

- 스탠다드 차타드은행 역시 지난 11월 중국이 2020년 미국을 앞지를 것으로 내다봄. 이는 글로벌 금융 위기의 여파로 올해 3분기 미국의 실질 GDP가 여전히 2007. 12월보다 낮은데 비해, 같은 기간 중국의 GDP는 28% 급증했기 때문임.

 

[출처] 중경만보 12.20

 

 

4. 국가발전개혁위원회, 내년 경제목표 GDP 8%, CPI 4% 전망

o 12.14일 국가발전개혁위원회 공작회의에서 국가발전개혁위원회 관자는 내년도 중국의 경제성장률(GDP)이 8%, 소비자물가지수(CPI)가 4% 정도 기록할 것이라고 전망함.

 

- 또한 동 관계자는, 올해 들어 중국의 CPI가 최고치를 여러 번 갱신하고, 11월엔 가장 높은 수준인 5.1%까지 도달하는 등 전년도CPI 상승폭이 중국정부가 정한 목표치인 3%를 초과할 것으로 예상함.

 

- 한편 국가발전개혁위원회 장핑 주임은 ▲ 내년 물가 억제에 대한 관리·감독을 강화하기 위해 물가안정을 더욱 부각된 위치에 놓을 것이며 ▲ 곡식, 채소 등 농업생산을 지원하기 위해 중요 상품의 생산ㆍ운송ㆍ판매의 네트워크 구축과 비축량을 적절히 조절하는 등 시장 공급을 확보하겠다고 강조함.

[출처] 상해증권보 12.15

 

 

5. 중국, 물가 안정을 내년도 최우선 과제로 지정

 

o 12.15일 중국물가관계당국은 전국물가국장회의를 통해 물가 안정을 내년도 최우선 과제로 지정하고, 생산촉진, 원활한 유통, 비축량 확대, 시스템 구축, 민생보장 등 7가지 영역에 중점적으로 주력

할 방침임.

 

① 농산품의 생산과 유통을 촉진하고, 식량 최저수매가격을 지속적으로 인상하며, 설탕원료의 수매가격 정책을 개선하고, 채소의 생산과 유통을 지원하며, 화학비료의 생산과 시장공급을 보장함.

 

② 중요 상품에 대한 비축업무를 적극적으로 지원하고, 가격조절기금을 운용하며, 가격 통제 대비책을 제정하고, 중요 상품의 공급과 가격의 기본 안정을 보장함.

③ 민생가격의 관리·감독을 강화하고, 농민의 곡물 생산과 수매 증가를 보장하며, 저소득층의 생활을 보장함.

 

④ 가격의 법제화를 강화하고, 법에 근거한 가격조정기금 관리를 개선하며, 가격 감시예보를 강화하고, 가격 통제수단을 개선함.

⑤ 가격 전문 항목의 검사를 전개하고, 시장 가격의 감독·관리를 강화하며, 反가격독점법을 추진하고, 시장 가격의 질서를 정비함.

 

⑥ 시기와 속도 및 역량을 적절히 조절하여 가격개혁을 적극적으로 추진하고, 중국정부의 가격 조정 프로젝트에 대해 신중하게 발표함.

 

⑦ 가격 통제의 관리 역량을 점진적으로 충족시키고, 실력 있는 가격 작업팀을 조직하여 민생을 위한 물가 안정 작업을 완성함.

 

2010년 CPI 수치

资料来源 : 国家统计局

 

[출처] 신화망 12.15

 

 

6. 주택도농건설부 : 12차 5개년 규획기간동안 부동산시장

통제 강화 예정

 

o 12.16일 주택도농건설부에 의하면 12차 5개년 규획 기간 동안 중국은 부동산 시장에 대한 통제를 강화, 개선할 예정이라고 밝힘.

- 또한 동 관계자는 각기 다른 단계의 부동산 시장에서 발생하는 서로 다른 모순들에 대응하기 위해 그 상황에 맞는 정책 조치를 융통성 있게 채용할 것이라고 말함.

 

- 아울러 12차 5개년 규획 기간 동안 주택 공급을 지속적으로 증가시킬 것이며, 투기성 수요를 억제하고, 부동산 시장의 감독·관리를 지속적으로 강화할 것이며 법에 근거해 위법행위를 조사하고, 처벌 역량을 확대하며, 개인 주택 정보 시스템의 구축을 추진하고, 부동산에 관한 법률·법규의 개선을 통해 소비 관념을 유도하여 중국 실정에 맞는 주택 소비 모델을 확립할 것이라고 밝힘.

 

[출처] 신화망 12.16

 

 

 

 

Ⅳ. 기타 동향

 

1. 2010년 세계 브랜드 500강 순위 발표, 중국 17개 선정

 

o 12.22일 세계 브랜드연구실(World Brand Lab)이 작성한 2010년 ‘세계 브랜드 500강’ 순위가 미국 뉴욕에서 발표됨.

 

- 28개국을 대상으로 진행한 2010년 ‘세계 브랜드 500강’ 중, 미국은 작년보다 4개가 줄어든 237개 브랜드가 순위 안에 들어 1위를 차지했으며, 이어 프랑스(47개), 일본(41개)이 각각 2, 3위를 차지함. 한편 중국은 17개 브랜드가 500위 안에 선정되었음.

 

- 하버드대학 시장학과 존 데이턴(John Deighton) 교수는, 연속 7년 동안 발표된 ‘세계 브랜드 500강’ 순위는 브랜드의 세계적인 영향력을 근거로 3가지 주요지표인 시장점유율, 브랜드 충성도, 글로벌 리더십을 기준으로 종합 평가해 산정했다고 밝힘.

순위	브랜드 (영문명)	브랜드 (중문명)	업종
61	CCTV	中国中央电视台	매스미디어
69	China Mobile	中国移动	전신
82	ICBC	中国工商银行	은행
86	STATE GRID	国家电网	에너지
107	Haier	海尔	가전
139	Lenovo	联想	컴퓨터
221	Bank of China	中国银行	은행
277	China Life	中国人寿	보험
287	Chang Hong	长虹	가전
343	China National Petroleum	中国石油	석유
348	HUAWEI	华为	통신 및 전자
383	Air China	中国东方航空	항공서비스
401	Sinopec	中国石化	석유
405	SINOCHEM	中化石化	화학공업
411	people''s Daily	人民日报	매스미디어
420	Tsingtao	青岛啤酒	식품
427	CHINA TELECOM	中国电信	전신

 

[출처] 중국신문망 12.24

 

 

2. 칭다오, 세계 최장 해상대교 '海湾大桥' 가개통

o 세계 최장 해상대교인 칭다오의 하이완(海湾)대교가 22일 가개통 되었음.

 

o 반관영 통신 중국신문망의 22일 보도에 따르면 칭다오와 황다오를 잇는 총길이 41.58km의 세계 최장 해상대교이자 중국 북방 최초의 빙해지역 대교인 하이완대교가 22일 완공돼 내년 상반기부터 정식 운행에 들어감

 

o 총 95조 3천억위안(1조6천5백억여원)이 투자된 이 대교는 폭 35미터의 6차선 도로로 구성돼 규모면에서도 초대형이며, 최대 시속 80km로 지나다닐 수 있음.

o 하이완대교 관계자는 "이번 대교는 중국 최초의 해상 입체교차로로 전세계 내노라하는 선진기술들의 집약체이며, 전세계 건축업자들의 관심을 받고 있다"고 밝힘.

[출처] 온바오 12.23

 

 

3. 한․중 육지-해양 화물자동차 복합운송프로젝트, 위해항에서 정식 착수

 

o 한․중 육지-해양 복합화물차 운송프로젝트가 12.21 위해항에서 정식 착수됨. 동 프로젝트에는는 중국의 청도, 일조, 연대, 위해, 용암, 석도 등 6개 항구와 한국 인천, 평택, 군산항 등 주요 항로가 포함됨.

 

- 2010년 9월 7일 한국국토해양부와 중국교통운수부가 위해에서 양국 정부를 대표하여 한․중 육지-해양 화물자동차 복합운송 협정에 공식 서명함.

 

o 동 복합운송방식은 기존 카페리운송과는 달리 운송용 트레일러에 옮겨 실을 필요가 없어 하역시간 단축, 항만처리비용 절감, 화물파손 위험 감소 등의 효과가 있음. 야채, 생선 등 농수산물과 전자, 정밀기기 등 긴급화물과 고가화물 운송에 있어서 획기적인 운송수단이 될 것으로 전망됨.

 

[출처] 신화망 12.23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. 입찰정보

 

당관이 산동성 입찰정보 사이트 및 주요 현지 언론을 통하여 파 악한 금주 입찰정보입니다.

 

[컴퓨터 구매]

 

o 입찰 의뢰인 : 미공개

o 입찰 실시인 : 山東仲勛招標有限公司

o 입찰 공고일 : 2010. 12. 20

o 입 찰 번 호 : SDZHX-201035H

o 입찰 내용 : 컴퓨터 171대

o 입찰서 구매기한 : 2010. 12. 21 - 2011. 1. 7까지

매일 오전 9:00 - 11:30, 오후 14:00 - 17:00

o 입찰서 판매가격 : 200위안/부, 환불 불가

(우편방식 구매시 50위안 추가)

o 입찰서류 제출기간 : 2011. 1. 11 (화) 9:30까지

o 입찰회 개최시간 : 2011. 1. 11 (화) 9:30

o 입찰 장소 : 靑島經濟機術開發區 江山南路666號 3號樓 C座 2樓

(公共資源交易大廳)

o 담당자 : 劉曉薇 孫建寶

o 연락처 : ☎ +86-532-8610-7217

(FAX): +86-532-8610-7217

o 자료원 : 청도시정부 구매넷.

 

 

[CCTV 설치]

 

o 입찰 의뢰인 : 미공개

o 입찰 실시인 : 靑島采購招標中心

o 입찰 공고일 : 2010. 12. 21

o 입 찰 번 호 : QCZ2010-0303224

o 입찰 내용 : CCTV 설치

1. 성양구 실험중학 CCTV 설비

2. 성양구 제3중학 CCTV 설비

3. 성양구 실험초등학교 CCTV 설비

4. 성양구 제2 실험초등학교 CCTV 설비

o 입찰서 구매기한 : 2010. 12. 22 - 2011. 1. 10까지 (법정휴일 제외)

매일 오전 9:00 - 17:00

o 입찰서 판매가격 : 200위안/부, 환불 불가 (우편방식 구매 불가)

o 입찰서류 제출기간 : 2011. 1. 11 (화) 9:00 - 9:30까지

o 입찰회 개최시간 : 2011. 1. 11 (화) 9:30

o 입찰 장소 : 城陽區 行政服務中心 二樓 政府采購招標大廳

o 담당자 : 邱聖 喬祥坤 韓立楠

o 연락처 : ☎ +86-532-8388-8875 8388-9637

(FAX): +86-532-8388-3775

o 자료원 : 청도시정부 구매넷. 끝.

 

 

[학교 교육설비 구매]

 

o 입찰 의뢰인 : 청도시 교육국

o 입찰 실시인 : 山東正信招標有限責任公司

o 입찰 공고일 : 2010. 12. 30

o 입 찰 번 호 : ZX101222

o 입찰 내용 : 2010년 교육국 소속 학교 교육설비 구매

1. 컴퓨터교실 설비 갱신(1)

2. 컴퓨터교실 설비 갱신(2)

3. 컴퓨터교실 설비 갱신(3)

4. 학생용 컴퓨터(1)

5. 학생용 컴퓨터(2)

6. 학생용 컴퓨터(3)

7. OHP(1)

8. OHP(2)

9. 전자백판(1)

10. 전자백판(2)

o 입찰서 구매기한 : 2010. 12. 31 - 2011. 1. 11까지 (법정휴일 제외)

매일 오전 9:00-11:30, 오후 13:30-16:30

o 입찰서 판매가격 : 200위안/부, 환불 불가

(우편방식 구매시 50위안 추가)

o 입찰서류 제출기간 : 2011. 1. 25 (화) 9:30까지

o 입찰회 개최시간 : 2011. 1. 25 (화) 9:30

o 입찰 장소 : 靑島市 公共資源交易大廳 第1開標室 (香港中路19號)

o 담당자 : 武姝文 劉勇

o 연락처 : ☎ +86-532-8287-0111

(FAX): +86-532-8573-1115

o 자료원 : 청도시정부 구매넷. 끝.