중국의뜨는별 스타라이트 중어교실(2)

 

길거리에서 洗车(xiche)라는 간판을 흔히 볼수 있다. 자동차도 피부관리가 필요하다. 여름철에는 비가 많이 오고 먼지가 뒤덮힌 채로 다니다 보면 차의 도장면이 상하거나 얼룩이 생길 수 있으며, 먼지가 뒤덮인 차 표면에 있는 흠집이 쉽게 발견되지 않는다. 자동 세차기는 간편하지만 구석구석 깨끗하게 씻는 데는 한계가 있다. 한 번쯤은 셀프 세차장이나 전문 세차장을 찾아가 찌든 때를 벗겨내는 것이 좋을 것이다.
다행스러운 것은 인건비를 포함한 세차 원가가 한국보다는 저렴하기 때문에 손 세차 비용이 부담스럽지 않다는 것이다. 일반적인 손세차 비용은 인민폐 10위안~15위안이며, 내부 살균 소독서비스를 받는 비용은 약 200위안~300위안의 비용이 든다.

 

단어풀이
洗 xǐ 씻을 세
(1)[동사] 씻다.
(2)[명사] 세례
(3)[동사] 누명이나 수치를 씻다

 

车[車] chē 수레 차
(1)[명사] 차. 수레.
(2)[명사] 바퀴가 달린 기구
(3)[명사] 기계. 기기(機器).

 

단어사용법
洗涤 xǐdí  [동사] 세탁하다. 세척하다. 세정하다. 더러운 것을 말끔히 씻어 버리다.
洗剂 xǐjì[명사]〈약학〉 세제. 세정액. 세정제. 로션(lotion
洗脑 xǐnǎo[명사][동사] 세뇌(하다).

 

安车 ānjū [명사]【문어】 앉아서 타고 가는 수레.
覆车 fùchē [명사] (1)【비유】 일의 실패나 잘못 (2) 새 잡는 공구(工具).
车梯 chētī [명사] 차의 트랩.

 

문장상용법
(1)这里最近的洗车场在哪里？（zhelizuijindexichechangzainali？）
이부근에서 제일 가까운 세차장은 어디에 있어요 ?
(2)洗一次车多少钱啊？（xiyicicheduoshaoqiana?）
한번 세차 비용은 얼마에요?