2022 기술경영의 미래를 함께하는 사람들

휴대폰도 미용을 한다! 휴대폰미용(手机美容) 과 휴대폰 수리(手机维修) 휴대폰 미용은 제품에는 이상이 없으나 휴대폰의 외형이 손상되었을 경우 수리 하는 것이고 휴대폰 수리는 고장나서 사용할 수 없는 휴대폰의 수리를 말한다. 가짜 방지 “谨防假冒" 담배, 예술품, 혹은 차 등을 구..

안내간판 택시 전용 도로 (出租车专用通道) 서점(书城) 전방은 학교, 주택가이므로 이동차량은 서행 할 것을 요구한다’는 뜻 제한속도는 60Km/h, 클락션 금지라는 표시이다. 차간 거리를 유지하세요!(保持车距) 신호를 보고 통행하십시오! 판촉 (促销) 특히 백화점이나 ..

번호표를 뽑아주세요! 현재 중국의 대부분 은행에 들어서면 “取号等待 ”라는 문구나 간판을 볼 수 있는데 이는 번호표를 가지고 업무 처리 순서를 기다리라는 의미로 간판 밑에는 번호 발급기가 배치되어 있다. 단말기의 해당 단추를 누르면 기계에서 배열 번호를 기재한 쪽지를 내뱉는데 , ..

인터넷 주문, 무료배달(网上订购 免费送货) 최근 매장을 돌아 다니다 보면 “网上订购 免费送货”라는 문구를 쉽게 접할 수 있다. 인터넷 이용자가 8천만명을 넘어 서기 시작하면서 기업의 인터넷을 이용한 판매 전략도 다양해 지고 ..

이발사 보조 모집(招聘 美?助理) 招聘：(공모의 방식으로)모집하다. 초빙하다. 美?助理：美?는 “이발”을 뜻하고 助理는 “보조 즉 독립적으로 임무를 맡지 않고 다른 사람이 업무를 진행하는 것을 협조만 하는 사람”을 가리킨다. 합해서 “招聘 美?助理”는 “미용사 보조 모집”으로 이해 하면 된..

吃正宗牛排 首选杰克 (정통 스테이크는 제커로) 그림과 같은 간판이나 배너 광고는 여러 판매장 특히 식당 등의 업소에서 자주 볼 수 있다. 이는 업소에서 일정한 할인, 혜택 등 행사를 통해 손님을 끌어들이는 일종의 경영수단으로써 더욱더 많은 상가들이 채용하고 있는 추세이며 업소에 따라 ..

2원 전문점 2 元 超市 ; 2원 슈퍼 (우리나라 천냥 백화점이라 생각하면 됨) 全场 2 元 ; 매장에 있는 전제품 하나 하나가 2원 1080 P 平板电视 ; 1080 P 평면 TV 海信 ; 하이신(회사이름) 산동성 칭따오에 유명한 전자제품 회사. 公安；경찰 公安局 ; 공안국, 경찰국 24 小时自助服&#21..

可回收物 - 재활용 쓰레기 중국은 아직까지 쓰레기 분리 수거가 정착 되지 않은 국가이다. 그러다 보니 쓰레기 통 하나에 이것저것 가리지 않고 버리기기 일쑤지만 그러나 길거리나 공공장소 등에 설치 된 쓰레기통은 可回收物(kehuishouwu), 不可回收物(bukehuishouwu) 라고 쓰여진 푯말들이 보일때가 종종 있..

길거리에서 洗车(xiche)라는 간판을 흔히 볼수 있다. 자동차도 피부관리가 필요하다. 여름철에는 비가 많이 오고 먼지가 뒤덮힌 채로 다니다 보면 차의 도장면이 상하거나 얼룩이 생길 수 있으며, 먼지가 뒤덮인 차 표면에 있는 흠집이 쉽게 발견되지 않는다. 자동 세차기는 간편하지만 구석구석 ..

유모차 (童车) 중국 거리를 거닐면 童车(tongche)라고 씌여진 간판을 볼수 있다. 유모차는 1848년에 미국의 C.바르턴이 최초로 만들었는데, 그가 만든 것은 좌석이 앞으로 기울어지지 않게 장치한 목제 2륜차였다. 바르턴은 후에 영국으로 이주하여 유모차 공장을 세우고, 영국•에스파..